O Conselho Global sobre Desigualdades, Aids e Pandemias do Programa das Nações Unidas sobre HIV/Aids (Unaids) lançou, no dia 16 de dezembro de 2025, a versão em português do relatório Rompendo o ciclo da desigualdade-pandemia – construindo a verdadeira segurança na saúde em uma era global, divulgado em inglês em novembro. Convocado pela diretora executiva da Unaids, Winnie Byanyima, e copresidido pelo economista e Prêmio Nobel Joe Stiglitz, pela primeira-dama da Namíbia, Monica Geingos, e pelo diretor do Instituto de Equidade em Saúde, sir Michael Marmot, o Conselho tem como membro-fundadora a pesquisadora emérita da Fiocruz e ex-ministra da Saúde, Nísia Trindade Lima.
O lançamento do relatório foi realizado em Brasília, no âmbito da 57ª Reunião da Junta de Coordenação de Programa da Unaids, encontro anual de governos, agências da ONU e sociedade civil, com vistas a orientar a resposta global ao HIV/Aids, e que definirá a próxima estratégia global para o período 2026-2031. Participaram do encontro, além de Nísia Trindade e Winnie Byanyima, a secretária de Vigilância em Saúde e Ambiente (SVSA) do Ministério da Saúde, Mariângela Simão.
O documento, traduzido e coeditado em português pelo Centro de Estudos Estratégicos da Fiocruz (CEE-Fiocruz), destaca o peso das desigualdades e dos determinantes sociais nos cenários de pandemias. Os dados apontam para um círculo vicioso: desigualdades ampliam a vulnerabilidade das sociedades; e pandemias reforçam essas mesmas desigualdades, dinâmica vista em emergências como as de Covid-19, HIV/Aids, Ebola, Influenza e Mpox. De acordo com o documento, assim, as desigualdades não são apenas resultado das crises sanitárias, ajudando, sim, a torná-las mais frequentes, letais e prolongadas.
No lançamento do relatório, foram discutidas as principais conclusões e recomendações do texto – remover barreiras financeiras na arquitetura global, a fim de permitir que todos os países tenham capacidade fiscal suficiente para enfrentar as desigualdades que impulsionam as pandemias; investir na prevenção a determinantes sociais das pandemias; usar mecanismos de proteção social para diminuir desigualdades socioeconômicas e de saúde; e fortalecer a produção local e regional, bem como criar nova governança em pesquisa e desenvolvimento, assegurando que o compartilhamento de tecnologias seja tratado como um bem público essencial ao enfrentamento de pandemias; e construir maior confiança, equidade e eficiência na resposta às pandemias, investindo em infraestrutura multissetorial e em iniciativas lideradas pelas comunidades, em parceria com os governos.
Ganhou destaque no evento a experiência brasileira no enfrentamento a desigualdades e seus benefícios à saúde pública. A eliminação da transmissão vertical do HIV/Aids e a redução de óbitos pela doença ao menor nível em 32 anos são alguns exemplos do alinhamento das políticas do Brasil às recomendações do relatório. Foram enfatizadas também as contribuições de ações como o Programa Bolsa Família e o Complexo Econômico-Industrial da Saúde, bem como os avanços na agenda internacional, como a Coalizão para a Produção Local e Regional, Inovação e Acesso Equitativo, da qual a Fiocruz ocupa a Secretaria-Executiva.
O Conselho Global sobre Desigualdades, Aids e Pandemias
Iniciativa de alto nível convocada pelo Unaids para lidar com a forma como as desigualdades impulsionam as pandemias – e como as pandemias, por sua vez, aprofundam a desigualdades –, o Conselho Global sobre Desigualdades, Aids e Pandemias foi anunciado em junho de 2023. Reúne lideranças das áreas de economia, saúde pública, direitos humanos e finanças para construir um ambiente político no qual as desigualdades possam ser combatidas, para que o mundo possa acabar com a Aids e se preparar melhor para responder a futuras pandemias.
Acesse o relatório Rompendo o ciclo da desigualdade-pandemia – construindo a verdadeira segurança na saúde em uma era global em português.
Acesse artigo publicado por Nísia Trindade Lima no site The Conversation, analisando evidências trazidas pelo relatório: https://theconversation.com/desigualdade-faz-mal-a-saude-as-pandemias-e-seus-determinantes-sociais-271566.
